# freebsd-update fetch
Looking up update.FreeBSD.org mirrors... 3 mirrors found.
Fetching public key from update3.freebsd.org... done.
Fetching metadata signature for 8.2-RELEASE from update3.freebsd.org... done.
Fetching metadata index... done.
Fetching 2 metadata files... done.
Inspecting system... done.
Preparing to download files... done.
Fetching 344 patches.....10....20....30....40....50....60....70....80....90....100....110....120....130....140....150....160....170....180....190....200....210....220....230....240....250....260....270....280....290....300....310....320....330....340.. done.
Applying patches... done.
Fetching 1 files... done.
The following files will be added as part of updating to 8.2-RELEASE-p10:
/usr/src/lib/libc/gen/libc_dlopen.c
The following files will be updated as part of updating to 8.2-RELEASE-p10:
/bin/chflags
/bin/csh
/bin/pax
...
/usr/src/sys/netinet6/in6.c
/usr/src/sys/netinet6/ip6_input.c
/var/db/mergemaster.mtree
WARNING: FreeBSD 8.2-RELEASE HAS PASSED ITS END-OF-LIFE DATE.
Any security issues discovered after Wed Aug 1 03:00:00 EEST 2012
will not have been corrected.
mx# mkdir -p /usr/src/lib/libc/gen
mx# freebsd-update install
Installing updates... done.
În primul rând, e de menționat că ai nevoie de o conexiune SSH pe un server ce-ți aparține (sau cel puțin ai shell access pe el). Cât despre cazurile în care ar fi utilă o astfel de schemă, aș meționa doar două – 1. te afli într-o rețea publică (cum ar fi free WiFi în cafenea) și-ți este în grijă cât de sigur circulă datele tale, sau 2. ești la birou și regulile de securitate-ți implică niște restricții de acces, plus, nu ai fi dorit ca eventual cineva de mai sus să cunoască chiar toate mișcările tale 
